Ich liebe Interviews - vor allem, wenn dadurch eine unfreiwillige Komik entsteht…

Worum es geht? Hier die Fragen an die verschiedenen Trainer:

SWR.de: Herr Andersen, knapp drei Monate hat die Bundesliga Pause gemacht. Die Fußball-EM hat den Fan mit schnellem Kombinationsspiel erfreut. Welchen Fußball können wir von Mainz 05 in der kommenden Spielzeit erwarten?

Jörn Andersen: Unser Ziel ist aus einer kompakten Formation schnell umzuschalten und direkt in die Spitze zu spielen. [...]

(Ok das passt! Aber weiter…)

SWR.de: Herr Dutt, knapp drei Monate hat die Bundesliga Pause gemacht. Die Fußball-EM hat den Fan mit schnellem Kombinationsspiel erfreut. Welchen Fußball können wir von Mainz 05 in der kommenden Spielzeit erwarten?

(Interessant - der Herr Dutt soll sich zur Spielweise von Mainz 05 äußern? Die Frage wäre ja noch ok, nur passt die Antwort nicht auf die Frage…)

Robin Dutt: Unser Ziel lautet, die Fans mit attraktivem Fußball zu erfreuen, der obendrein erfolgreich ist. [...]

(Aha, sollte wohl lauten: welchen Fussball wir vom SC Freiburg erwarten dürfen… - ok sowas kann ja mal in der Eile passieren…oder?)

SWR.de: Herr Rapolder, knapp drei Monate hat die Bundesliga Pause gemacht. Die Fußball-EM hat den Fan mit schnellem Kombinationsspiel erfreut. Welchen Fußball können wir von Mainz 05 in der kommenden Spielzeit erwarten?

(Upps, schon wieder die Frage über den Mainzer Fussball… aber Herr Rapolder antwortet passend zum TuS Koblenz…)

Uwe Rapolder: Wir haben ein schwieriges Jahr vor uns. Bekanntlich starten wir mit minus drei Punkten in die Saison. [...]

(Hmmm schon komisch…. aber weiter…)

SWR.de: Herr Sasic, knapp drei Monate hat die Bundesliga Pause gemacht. Die Fußball-EM hat den Fan mit schnellem Kombinationsspiel erfreut. Welchen Fußball können wir von Mainz 05 in der kommenden Spielzeit erwarten?

(Jetzt soll auch noch Herr Sasic seinen Senf zum Mainzer Fussball abgeben… doch die Antwort passt wieder nicht…)

Milan Sasic: Das Allerwichtigste ist immer noch: Jeder Zuschauer auf der Tribüne muss sehen, dass jeder Spieler, der das FCK-Trikot trägt, alles gibt für diesen Verein. [...]

(Das passt auch nicht auf die Frage…)

Fazit: Entweder hat die Redaktion vom swr sich einen kleinen Streich erlaubt und die Trainer tatsächlich gefragt, welchen Fussball man von Mainz 05 erwarten darf, oder die Redaktion war beim Artikelschreiben ein wenig unaufmerksam und hat die “copy&paste”-Funktion etwas zu unbedarft verwendet…

Natürlich kann man sich das vollständige Interview durchlesen… (ich habs auch nochmal als PDF ausgedruckt - falls die Kollegen ihren Fehler noch bemerken…)

Update 08.08.2008 : Die swr Redaktion hat den Fehler bemerkt und korrigiert…

Weitere verwandte Beiträge

• Sportal sieht Mainz nur auf Platz 8
• Interview mit Jürgen Klopp
• ARD meldete Mainzer Aufstieg
• Total verrücktes Mainz
• Interview mit Markus Feulner

» Über dieses Thema im Forum diskutieren...